Θύμα του αναθεωρητισμού του Τραμπ και τν στενών σχέσεων με τον Ταγίπ Ερντογάν έπεσε η Γενοκτονία των Αρμενίων, καθώς ο Λευκός Οίκος εξέδωσε μεν ανακοίνωση απαλοίφοντας όμως τον όρο “Γενοκτονία”.
Ανακοίνωση για τη Γενοκτονία των Αρμενιών εξέδωσε ο Λευκός Οίκος, χωρίς, ωστόσο, σε αυτή να περιλαμβάνεται ο όρος «γενοκτονία». Σημειώνεται ότι στην περσινή ανακοίνωση, επί κυβέρνησης Τζο Μπάιντεν, η λέξη «γενοκτονία» είχε χρησιμοποιηθεί ανοιχτά.
Ο Τζο Μπάιντεν έγινε ο πρώτος Αμερικανός πρόεδρος που αναγνώρισε επίσημα τη Γενοκτονία των Αρμενίων καθώς όλοι οι προκάτοχοί του περιορίζονταν στο να χρησιμοποιούν τον αρμενικό όρο Meds Yeghern (Μεγάλη Καταστροφή) προκειμένου να μη διαταράξουν τις σχέσεις με την Τουρκία.
Τώρα, η κυβέρνηση του Ντόναλντ Τραμπ επιστρέφει μόνο στην εν λόγω ορολογία, μιλώντας για «μια από τις χειρότερες καταστροφές του 20ου αιώνα», χωρίς καμία αναφορά σε «γενοκτονία» και ούτε στους δράστες της.
«Σήμερα τιμούμε τη μνήμη του Meds Yeghern και τιμούμε τη μνήμη αυτών των υπέροχων ψυχών που υπέφεραν σε μια από τις χειρότερες καταστροφές του 20ου αιώνα. Ξεκινώντας το 1915, ενάμισι εκατομμύριο Αρμένιοι εξορίστηκαν και οδηγήθηκαν στον θάνατο τα τελευταία χρόνια της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Αυτή την Ημέρα Μνήμης, συμπάσχουμε και πάλι με τη Μεγάλη Αρμενική Κοινότητα στην Αμερική, και σε όλο τον κόσμο, για το πένθος από τις πολλές ζωές που χάθηκαν», αναφέρει ο Λευκός Οίκος και συνεχίζει:
«Κάθε χρόνο, στις 24 Απριλίου, αναλογιζόμαστε τους ισχυρούς και διαρκείς δεσμούς μεταξύ του αμερικανικού και του αρμενικού λαού. Είμαστε υπερήφανοι για την Αμερικανική Επιτροπή για την Ανακούφιση των Αρμενίων και της Συρίας, μια πρωτοποριακή προσπάθεια που ιδρύθηκε το 1915 και παρείχε κρίσιμη ανθρωπιστική υποστήριξη στους Αρμένιους πρόσφυγες, και είμαστε ευγνώμονες για τους χιλιάδες Αμερικανούς που συνεισέφεραν ή προσφέρθηκαν εθελοντικά για να βοηθήσουν τους Αρμένιους που εκδιώχθηκαν από τις εστίες τους».
Στη συνέχεια, ο Λευκός Οίκος αναφέρει πως «την ημέρα αυτή, γινόμαστε μάρτυρες της δύναμης και της ανθεκτικότητας του αρμενικού λαού μπροστά στην τραγωδία. Είμαστε τυχεροί που τόσοι πολλοί Αρμένιοι έφεραν τον πλούσιο πολιτισμό τους στις ακτές μας και συνεισέφεραν τόσα πολλά στη χώρα μας, όπως παρασημοφορημένοι στρατιώτες, διάσημοι διασκεδαστές, διάσημοι αρχιτέκτονες και επιτυχημένοι επιχειρηματίες».
«Καθώς τιμούμε τη μνήμη εκείνων που χάθηκαν, η κυβέρνησή μου παραμένει προσηλωμένη στη διασφάλιση της θρησκευτικής ελευθερίας και την προστασία των ευάλωτων μειονοτήτων. Προσβλέπουμε στη συνέχιση της στρατηγικής μας εταιρικής σχέσης με την Αρμενία και στη διατήρηση της περιφερειακής σταθερότητας, καθώς συνεχίζουμε να επιδιώκουμε διαρκή ευημερία και ασφάλεια», καταλήγει η ανακοίνωση.
